trump card

Now it's time that you played your trump card.

现在是你摊王牌的时候了.

Nor can we any longer fall back on our historical trump card of geographic isolation.

我们也不再能依靠天然屏障的历史王牌.

This is my trump card. I never use it easily.

这可是我的杀手锏，不轻易使用的！

An unstoppable trump card with enough power to bring order to the world.

一张所向披靡的王牌将命令这个世界.

You are wrong to play trump card now.

你现在出将牌就错了.

The coach saved his star player for a trump card.

教练保留他的明星选手,作为他的王牌.

Her influence with the mayor has been her trump card in the contest.

她跟市长的交情是她这次比赛的秘密武器.

Don't reveal your trump card before the crucial moment.

购物付款可以刷卡.

Below we take to a trump card in Brunei Darussalam rock.

下面给大家放一首文莱达鲁萨兰国皇牌摇滚.

The opponent has to play his trump card to secure his third trick.

对方只好打出将牌以赢得第三墩牌.

To trump with a higher trump card than any played on the same trick.

进行交叉吃张,在交替打法中用王牌吃进同伙打出的牌或明手牌.

Low wages are the country trump card at this stage of its economic development.

低工资是这个国家在其经济发展联合会的一张主牌.

In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card

最后，10个人上诉到最高法院：他们从一开始就认为这一招是他们的王牌。

Facts have proven that the use of habitual thinking is short the last main trump card.

事实都已经得到验证,利用习惯性想法是空头主力最后的杀手锏.

You obviously think you have a trump card, Marco.

你显然觉得你手里握有一张王牌马可

Henry is the trump card of France.

亨利是法国队中的皇牌.

Anthea was about to play her trump card-without her signature none of the money could be released.

安西娅正打算亮出杀手锏，没有她的签名，就无法放款。

The candidate still has one more trump card to play.

候选人手里还有一张王牌.

Yes we are about to play the trump card.

是的,我们即将打出王牌.

This defender's ability to score vital goals has often proved a trump card.

这名防守队员在关键时刻进球得分的能力常常成了整个队的制胜法宝.

He was glad that his trump card had had such a specular effect.

他发现他打出的王牌发挥了如此巨大的威力,感到非常得意.

Brand is the trump card of increasing the competitiveness of tourism enterprises.

品牌是提高旅游企业竞争力的王牌。

To make Red-tourism a new trump card product in Shaanxi

把红色旅游打造为陕西新的旅游王牌产品

The mobile game has the trump card of Brazil star Ronaldinho appearance add to the fun.

这款手机游戏中有巴西的王牌球星罗纳尔迪尼奥出场助兴.

Low wages are the country's trump card stage of its economic development.

低工资是这个国家经济发展现阶段的一张王牌.

Simply offering talks is a big trump card for Obama to play.

仅仅提供对话,这对奥巴马来说是一着好棋.

In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card.

最后,10个人上诉到最高法院：他们从一开始就认为这一招是他们的王牌。

When his father refused to let him have his own way, the child played his trump card by crying.

看到爸爸没有如自己的意, 那孩子便使出绝招,哇的一声哭了起来.

China's trump card is mass consumer goods.

中国的王牌就是有大量的消费品.

She could threaten to play her trump card, an autobiography of embarrassing disclosures.

她可能会威胁要拿出她的杀手锏：出自传来爆料糗事。